La XII edizione del “Agon politikos”, un’affascinante competizione di traduzione dedicata agli studenti di liceo, sta per prendere il via a Frattamaggiore. Con la partecipazione di ben 100 studenti provenienti da diverse città italiane e anche dall’estero, l’evento si preannuncia come un’importante occasione per promuovere la cultura classica e il confronto tra giovani talenti. Quest’anno, i partecipanti dovranno cimentarsi con un brano tratto dalla celebre opera “Repubblica” di Platone, contribuendo a un dibattito vivace e costruttivo sulle tematiche filosofiche e politiche.
Un evento che cresce di anno in anno
L’ “Agon politikos” è organizzato dall’associazione “Ex alunni del liceo classico Francesco Durante”, e ha ricevuto il patrocinio ufficiale di personalità di rilievo, tra cui i presidenti Giorgio Napolitano e Sergio Mattarella, che hanno premiato l’iniziativa con medaglie. Quest’edizione ha visto una vera e propria esplosione di adesioni, con delegazioni arrivate non solo dalla Campania, ma anche da regioni come Puglia, Lombardia e Calabria. In totale, ben 45 delegazioni parteciperanno, evidenziando l’interesse crescente per la cultura classica e le lingue antiche. Le nazioni vicine, come la Grecia e il Belgio, hanno inviato le loro rappresentative, dimostrando come l’evento stia espandendo i suoi confini, facendosi portatore di un messaggio di unione culturale.
La presenza significativa di studenti da città quali Napoli, Milano e Roma, ma anche da centri più piccoli, mette in evidenza il potenziale attrattivo di questa competizione, che si propone non solo come un contest di abilità , ma come una vera e propria celebrazione della conoscenza classica e delle arti linguistiche.
Dettagli sull’organizzazione e sulle attivitÃ
L’evento è previsto per il fine settimana, con un programma ben definito. Gli studenti non residenti arriveranno venerdì, accolti dall’Orchestra dell’Istituto Comprensivo Capasso-Mazzini, un momento che fungerà da introduzione festosa all’intera manifestazione. Il giorno seguente si svolgerà la competizione in sé, presso la palestra del Liceo Durante.
Domenica mattina, la premiazione avrà luogo presso la sala convegni dell’hotel “Giardino degli Aranci”, durante la quale una giuria di esperti, composta da docenti universitari e specialisti delle lettere classiche, assegnerà il premio di 700 euro al vincitore. Questo premio, messo a disposizione dall’avvocato Michele Dulvi Corcione in memoria della madre, professoressa Rosita Pannone, rappresenta un riconoscimento tangibile dell’impegno dei ragazzi nel campo della traduzione e della cultura classica.
Attività collaterali per i partecipanti
I partecipanti all’ “Agon politikos” non saranno solo impegnati nella competizione, ma avranno anche occasione di esplorare il territorio e le sue ricchezze storiche. Gli ospiti visiteranno il Santuario dell’Immacolata e assisteranno alla dimostrazione della creazione di un tipico pastore del presepe da parte dell’artista Giovanni Vitale. Questo momento artistico offrirà una preziosa opportunità per apprezzare non solo la tradizione culturale campana, ma anche l’artigianato locale.
Nel frattempo, i docenti accompagnatori non resteranno a guardare e saranno coinvolti in una visita guidata a Santa Maria Capua Vetere con la guida esperta, Silvia De Angelis. Nel pomeriggio, un tour nel centro storico di Napoli arricchirà ulteriormente l’esperienza dei partecipanti, permettendo loro di immergersi nella storia e nella cultura di una delle città più affascinanti d’Italia.
L’agon politikos nel contesto culturale attuale
La competizione si colloca all’interno di un’iniziativa più ampia che mira a valorizzare la cultura e l’educazione classica in Italia. Il “Agon politikos” è sostenuto da un ampio spettro di istituzioni, tra cui il Ministero della Cultura, diverse università e associazioni culturali che riconoscono l’importanza di mantenere vivo l’interesse per le lingue antiche e il pensiero filosofico. Con un novero di patrocinatori come Lions Club e Rotary Club, l’iniziativa si presenta come un esempio concreto di come la cultura possa fungere da ponte tra generazioni e paesi diversi.
L’ “Agon politikos” non è solo una competizione, ma un evento significativo che unisce studenti, docenti e appassionati, con l’obiettivo di preservare e promuovere la cultura classica, così ricca di insegnamenti e valori attuali, creando legami tra le nuove generazioni e le tradizioni storiche del nostro passato.